Verdalune Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 4. Oktober 2026

Verdalune wird von DataNaat betrieben. Kontakt: hello@verdalune.app. Diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung gelten für deine Nutzung der App und der zugehörigen Dienste. Wenn du nicht einverstanden bist, hör auf, sie zu nutzen. Du musst mindestens 13 Jahre alt und rechtlich in der Lage sein, zuzustimmen. Wenn du rechtlich nicht allein zustimmen kannst oder das geltende Recht die Zustimmung der Eltern verlangt, muss ein Elternteil oder gesetzlicher Vormund deine Nutzung und jede Verarbeitung, die diese Zustimmung erfordert, genehmigen. Zwingende Verbraucher- und Datenschutzrechte in deinem Land bleiben unberührt.

1. Funktionen und Konten

Verdalune hilft dir, Pflanzen zu finden, geprüfte Pflegeanleitungen zu lesen und persönliche Gartenaufzeichnungen zu führen. Die aktuelle iPhone-App V2 speichert ihren Garten lokal, getrennt für jedes Konto, und synchronisiert ihn nicht zwischen Geräten. Fotobestimmung, Kontoprüfung, aktuelle Vorhersagen und Abos können eine Verbindung erfordern. Die Verfügbarkeit hängt von Version, Daten und dem bestätigten Store-Angebot ab. Eine hier beschriebene Funktion ist keine Garantie, dass sie in jeder Region oder Version verfügbar ist.

Die Registrierung per E-Mail fragt nach E-Mail-Adresse, Passwort und Land. Gib eine Adresse an, die du kontrollierst, und schütze deine Anmeldemethode. Eine Registrierung ohne Bestätigung belegt nicht, dass das Postfach dir gehört. Nutze die Methode, mit der das Konto erstellt wurde: Apple- und E-Mail-Identitäten werden nicht automatisch zusammengeführt. Das Zurücksetzen des Passworts erfolgt ausdrücklich, erfordert den Link des Dienstleisters und eine Verifizierung und verbindet keine Konten. Wir fragen niemals nach dem Passwort deines Apple-Accounts. Nutze kein fremdes Konto, gib keine Passwörter weiter, um Pflege abzustimmen, gib dich nicht als andere Personen aus, umgehe keine Grenzen und gefährde nicht die Sicherheit.

2. Deine Gartendaten

Du behältst deine Rechte an Namen, Notizen, Pflanzeneinträgen und Fotos. Du ermächtigst DataNaat, sie zu formatieren und zu verarbeiten, soweit das nötig ist, um deinen Garten anzuzeigen, angeforderte Funktionen bereitzustellen, den Dienst abzusichern und geltende Pflichten zu erfüllen. Diese Erlaubnis gibt uns keine uneingeschränkte Lizenz, deine lokalen Gartendaten zu veröffentlichen oder für Werbung zu nutzen. Schreibe keine Passwörter, Kartennummern, Ausweisdokumente oder privaten Informationen anderer Personen in Notizen oder Support-Nachrichten.

Gewöhnliche persönliche Fotos und Fortschrittsfotos bleiben lokal. Das Speichern eines Fotos startet keine Bestimmung. Notizen und Symptome sind deine eigenen Beobachtungen, keine automatisch geprüften botanischen Hinweise. Wenn du eine Pflanze zwischen persönlichen Orten verschiebst, entsteht dadurch keine Pflegeaufgabe, und der tatsächliche Standort der Pflanze wird dadurch nicht bestimmt.

3. Optionale Fotos zur Bestimmung

Ein neues Foto wird erst nach seinem eigenen Hinweis und deiner ausdrücklichen Entscheidung hochgeladen. Wir bereiten es vor und übermitteln es über unser Backend an einen externen Dienst für Pflanzenbestimmung. Dieser V2-Ablauf fügt weder deine E-Mail-Adresse noch deinen Namen noch deine Wetterregion hinzu. Du kannst ablehnen und stattdessen nach dem gebräuchlichen Namen suchen.

Du behältst das Eigentum, ermächtigst uns aber zur technischen Vorbereitung und Übermittlung und gewährst die Rechte, die die Standardbedingungen des Anbieters verlangen. Sie verlangen eine nicht ausschließliche, unbegrenzte und unwiderrufliche Lizenz, das Bild zu behalten, zu verändern, weiterzuverwenden und zu teilen, einschließlich der Verbesserung der KI und der Verwendung in Ergebnissen für andere Kunden, sowie das Teilen unter Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 oder später. Reiche nur Bilder ein, die du freigeben darfst. Wenn du die Einwilligung widerrufst, stoppt das künftige Uploads, aber wir können nicht versprechen, frühere Kopien, Lizenzen oder abgeleitete Nutzungen zurückzuholen. Vermeide Personen, Adressen und Dokumente auf dem Bild.

Ein Vorschlag kann falsch sein und bestätigt weder die Art noch diagnostiziert er die Gesundheit der Pflanze. Du entscheidest, ob er passt, bevor du die Pflege nutzt. Eine Beispielillustration ist kein Beweis für die Identität.

4. Pflege, Wetter und Sicherheit

Geprüfte Pflege hängt von der Pflanze und dem unterstützten Anbaukontext ab. Fehlende Belege werden als Einschränkung angezeigt. Es gibt keinen allgemeingültigen künftigen Termin zum Gießen, Düngen oder Schneiden. Eine geschätzte Überprüfung bittet dich, einen Zustand zu beobachten. Sie ist keine ausführbare Aufgabe. Ein Foto, ein Symptom oder das Symbol eines Ortes beweist keine Diagnose und schreibt kein Gießen vor.

Prüfe den tatsächlichen Boden, die Umgebung und das örtliche Wetter, bevor du handelst. Pflegeanleitungen und Vorhersagen können unvollständig oder falsch sein. Verdalune stellt nicht fest, dass eine Pflanze essbar oder sicher ist, und ersetzt keine medizinische, tierärztliche oder fachliche Beratung zu Chemikalien, Elektrizität, Bauwerken oder Notfällen.

5. Käufe und Abos

In V2 kannst du mit der kostenlosen Version eine Pflanze hinzufügen, wenn keine aktive Pflanze gespeichert ist, mit oder ohne Katalogtreffer, und alle verfügbare Pflege, persönliche Fotos, Notizen, Orte und die Bearbeitung in deinem bestehenden Garten nutzen. Wenn du diese Pflanze löschst, wird der Platz wieder frei. Das Ersetzen eines Fotos, das Bearbeiten einer Pflanze oder das Verknüpfen eines Katalogtreffers mit derselben Pflanze belegt keinen weiteren Platz. Pro erlaubt beliebig viele aktive Pflanzen ohne kommerzielle Pflanzengrenze und fügt das unten genannte Kontingent für die Fotobestimmung hinzu. Pro monatlich und jährlich bieten dieselben Vorteile. Die Abrechnungszeiträume unterscheiden sich. Wenn du den Pro-Zugang verlierst, wird dein bestehender Garten nicht gelöscht, und die verfügbare Pflege und die Aufzeichnungen bleiben erhalten.

Die kostenlose Version enthält keine Fotobestimmungen. Aktives Pro monatlich und jährlich, einschließlich einer vom Store bestätigten aktiven Testphase, enthält 10 Bestimmungen pro UTC-Kalendermonat, höchstens 3 pro UTC-Tag und ohne Übertrag. Das Jahresabo erhält das Kontingent jeden Monat, nicht 120 auf einmal. Ein Wechsel des Abos, eine Verlängerung, eine Wiederherstellung oder der Wechsel von der Testphase zu einem bezahlten Abo setzt die Nutzung im selben Monat nicht zurück. Eine verarbeitete Bestimmung zählt auch dann, wenn sie keine Pflanze und keinen Katalogtreffer findet. Ein unklarer Timeout gibt das Kontingent nicht automatisch zurück. Die Bestimmung erfordert außerdem eine Serverfreigabe, eine gesonderte Foto-Einwilligung und die Verfügbarkeit des Dienstes. Geprüfte Restguthaben aus früheren bezahlten Käufen bleiben getrennt und können ohne Pro genutzt werden. Demo-, kostenlose und Testkontingente sind keine bezahlten Guthaben. Diese Änderung schaltet keine neuen Guthabenverkäufe frei. Sind diese geprüften bezahlten Guthaben aufgebraucht, kann ein Konto ohne aktives Pro keine Fotos bestimmen. Bestehende erworbene Rechte und der Transaktionsverlauf bleiben erhalten. Durch eine Wiederherstellung werden keine Guthaben gewährt oder aufgefüllt.

Die Wiederherstellung eines gültigen Apple-Kaufs kann seine geprüfte Lizenz deinem aktuell angemeldeten Verdalune-Konto zuordnen, auch einem neu erstellten Konto, nachdem du das vorherige gelöscht hast. Das Teilen eines Apple-Accounts kann dazu führen, dass die Lizenz verschoben wird. Die Wiederherstellung führt keine Konten zusammen, aktiviert keine gelöschten Daten wieder und überträgt weder Gärten, Fotos, Notizen, Orte noch ein KI-Guthaben. Eine E-Mail-Adresse ist kein Nachweis für einen Kauf oder für den Besitz eines Kontos.

Der vom Store bestätigte Preis, Zeitraum, die Steuern, die Testphase und die verfügbaren Funktionen, die vor dem Kauf angezeigt werden, gelten für diese Transaktion. Ein Angebot zu laden bedeutet nicht, es zu kaufen. Die Wiederherstellung prüft bestehende Kaufrechte ohne neuen Kauf und garantiert keinen aktiven Zugang. Ein Abo kann sich verlängern, bis du es über den Store nach dessen Regeln kündigst. Das Deinstallieren, Abmelden oder Löschen deines Kontos kündigt die Abrechnung nicht. Wir versprechen weder unbegrenzte Scans noch einen bestimmten Preis noch einen unbestätigten Vorteil. Zwingende Rückerstattungsrechte bleiben unberührt.

6. Verfügbarkeit und Software

Wir können Funktionen aus Gründen der Sicherheit, Kompatibilität, des Rechts oder des Designs korrigieren, aktualisieren oder einstellen, mit jeder Mitteilung oder Abhilfe, die für bezahlte Dienste gesetzlich vorgeschrieben ist. Wir können keinen unterbrechungsfreien Dienst und keine botanischen Ergebnisse garantieren. Beachte erforderliche Quellenangaben und Lizenzen Dritter. Die ursprüngliche Software, die Marke, das Design und die Illustrationen von Verdalune gehören DataNaat oder seinen Lizenzgebern. Wo die Standard-Endnutzerlizenz für Software des Stores gilt, regelt sie die Softwarelizenz. Andere Komponenten behalten ihre eigenen Lizenzen.

7. Nutzung beenden und Konto löschen

Du kannst die Nutzung von Verdalune jederzeit beenden. Optionen → Konto löschen verlangt eine Verbindung und einen neuen Identitätsnachweis. Der Abschluss auf dem Server erfordert die geprüfte Entfernung des Kontos und der eigenen Serverdatensätze und -dateien. Danach bereinigt die App dieses Konto auf dem Gerät. Unterbrochene oder fehlgeschlagene Schritte bleiben zum Wiederholen ausstehend. Ein privater Löschbeleg kann den Status prüfen, nachdem die Authentifizierung entfernt wurde. Seine Abfrageberechtigung läuft nach sieben Tagen ab. Gib diesen Beleg nicht weiter. Das Entfernen der Apple-Berechtigung kann einen gesonderten manuellen Schritt erfordern, den die App benennt.

Die Löschung lässt andere Konten, den Garten ohne Anmeldung und gemeinsame Katalog- und Wetterdaten bestehen. Sie garantiert nicht die Löschung von System- oder Dienstleister-Sicherungen, lokalen Kopien auf anderen Geräten oder zuvor lizenzierten Bestimmungsbildern. Sie kündigt keine Abos. Bei Rechten oder Fragen schreibe an hello@verdalune.app. Eine Anfrage oder eine Abmeldung ist kein Nachweis einer abgeschlossenen Löschung. Das bestätigte Ergebnis legt fest, was entfernt wurde.

8. Haftung, Rechte und Änderungen

Soweit gesetzlich zulässig, haftet DataNaat nicht für mittelbare Schäden, die durch unvollständige Anleitungen oder Dienstfehler entstehen, einschließlich verlorener Pflanzen oder Ernten. Nichts beschränkt eine Haftung, Rechtsbehelfe oder Rechte, deren Ausschluss das geltende Recht verbietet. Bei einer Beschwerde wende dich an hello@verdalune.app. Du kannst außerdem die verfügbaren zuständigen Gerichte, Behörden oder Streitbeilegungsstellen nutzen. Wenn sich die Bedingungen ändern, veröffentlichen wir die aktuelle Version und das Datum, mit zusätzlicher Mitteilung, wo sie vorgeschrieben ist. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.